Kullanım Koşulları
Tansiyon uygulaması için · Son güncelleme: 17 Kasım 2026
İçindekiler
1. Kapsam
Bu koşullar, Florian Garding (“sağlayıcı”; adres ve iletişim bilgileri künyede) tarafından sunulan Tansiyon uygulamasının kullanımı için geçerlidir. Ek olarak App Store’un veya Google Play’in koşulları geçerlidir. Uygulama yetişkinlere yöneliktir.
2. Hizmet
Tansiyon, tansiyon ve nabız değerlerini belgelediğin bir yazılımdır: Değerleri uyumlu Bluetooth tansiyon aletlerinden aktarır ya da elle girersin, analizleri ve eğilimleri görürsün ve verileri dışa aktarabilirsin. Uygulama ücretsiz kullanılabilir. Ayıplara ilişkin yasal haklar, güncelleme yükümlülükleri dahil, saklıdır. Sağlayıcı, uygulama için sunucu hizmetleri işletmez.
3. Tıbbi cihaz değildir
Tansiyon bir belgeleme ve sağlıklı yaşam aracıdır, tıbbi cihaz değildir. Uygulama teşhis koymaz, tedavi önerisi vermez ve doktor tavsiyesinin yerini tutmaz. Değerlerin sınıflandırılması Alman Hipertansiyon Birliği’nin (Deutsche Hochdruckliga) kategorilerine dayanır ve yalnızca genel bir bakış sağlamaya yarar. İlaçlarını veya bir tedaviyi uygulamaya dayanarak değiştirme; değerlerini doktorunla görüş. Akut şikâyetlerde veya acil durumda hemen bir doktora veya acil çağrı hattına başvur.
4. Tansiyon aletleri
Uygulama kendisi ölçüm yapmaz. Değerler tansiyon aletinden veya senin girişinden gelir; bunların doğruluğundan uygulama sorumlu değildir. Aktarılan değerlerin makul olup olmadığını kontrol et ve tansiyon aletinin kullanım kılavuzuna uy. Sağlayıcı, tansiyon aletlerinin üreticisi değildir ve belirli bir cihazın kalıcı olarak destekleneceğini taahhüt etmez; üreticinin yaptığı değişiklikler bağlantıyı olumsuz etkileyebilir. Ayarlardaki bağlantı (Amazon ortaklık bağlantısı) üzerinden bir tansiyon aleti satın alınması için yalnızca oradaki satıcının koşulları geçerlidir.
5. Veriler ve veri yedekleme
Ölçüm değerlerin cihazında bulunur. Yedeklemeleri kendin yap, örneğin uygulamadaki veri yedekleme veya cihazının yedekleme işlevi aracılığıyla. Dışa aktarılan dosyalar ve doktor raporları sağlık verileri içerir; bunları kime vereceğine kendin karar verirsin ve güvenli biçimde saklanmalarından sen sorumlusun. Ayrıntılar gizlilik politikasında yer alır.
6. Gönüllü bahşiş
Uygulamanın tüm işlevleri ücretsiz kullanılabilir. İstersen uygulamada gönüllü olarak bir bahşiş ile geliştirilmesini destekleyebilirsin. Bahşiş, abonelik ve otomatik yenileme içermeyen tek seferlik bir satın almadır; hiçbir işlevi açmaz ve birden çok kez verilebilir.
Sözleşmenin kurulması, faturalandırma ve ödeme işlemleri yalnızca App Store (Apple) veya Google Play üzerinden, orada kayıtlı ödeme yöntemiyle gerçekleşir. Fiyatlar satın almadan önce gösterilir. Yasal cayma hakkı saklıdır; cayma ve iade ilgili mağaza üzerinden yürütülür, bunun için Apple’a veya Google’a başvur. Sağlayıcı ödeme bilgisi almaz.
7. Sorumluluk
Sağlayıcı; kast ve ağır ihmal hallerinde, Alman ürün sorumluluğu yasası (Produkthaftungsgesetz) uyarınca, yaşam, beden veya sağlığın zarar görmesi durumunda, garantilerde ve hileyle gizlenen ayıplarda sınırsız olarak sorumludur. Hafif ihmal durumunda sağlayıcı yalnızca esaslı sözleşme yükümlülüklerinin (yerine getirilmesi sözleşmenin ifasını ancak mümkün kılan ve uyulacağına olağan olarak güvenebileceğin yükümlülükler) ihlalinden ve öngörülebilir, bu tür sözleşmeler için tipik zararla sınırlı olarak sorumludur. Bu sınırlama çerçevesinde sağlayıcı, hafif ihmal durumunda düzenli yedekleme ile önlenebilecek veri kayıplarından ve üçüncü taraflara ait tansiyon aletlerinin hatalarından veya arızalarından sorumlu değildir.
8. Markalar
Tansiyon bağımsız bir üründür ve Alman Hipertansiyon Birliği (Deutsche Hochdruckliga) veya tansiyon aleti üreticileri ile hiçbir bağlantısı yoktur. Bluetooth, Bluetooth SIG, Inc.’in markasıdır. Bu adlar yalnızca uyumluluğu açıklamak amacıyla anılmaktadır.
9. Değişiklikler
Sağlayıcı, yeni işlevler, hukuki değişiklikler veya mağazaların gereklilikleri bunu gerektirdiği ve bu senin için ölçüsüz bir dezavantaj doğurmadığı ölçüde bu koşulları ileriye dönük olarak uyarlayabilir. Güncel sürüm bu adreste bulunabilir; yukarıdaki tarih güncelleme durumunu gösterir.
10. Son hükümler
Federal Almanya Cumhuriyeti hukuku geçerlidir. Tüketiciysen, mutat meskeninin bulunduğu ülkenin zorunlu koruma hükümleri bundan etkilenmez. Herhangi bir hükmün geçersiz olması durumunda diğer hükümlerin geçerliliği etkilenmez. Bu koşulların Almanca metni esastır; çeviriler yalnızca anlamayı kolaylaştırmak içindir.