Ir al contenido
Tensión
Español ES
  • Deutsch
  • English
  • Français
  • Español
  • Nederlands
  • Italiano
  • Polski
  • Português
  • Türkçe

Contenido

  1. 1. Ámbito de aplicación
  2. 2. Prestación
  3. 3. No es un producto sanitario
  4. 4. Tensiómetros
  5. 5. Datos y copia de seguridad
  6. 6. Propina voluntaria
  7. 7. Responsabilidad
  8. 8. Marcas
  9. 9. Cambios
  10. 10. Disposiciones finales

Contacto

support@flogar.de Volver a Tensión

Condiciones de uso

para la app Tensión · Última actualización: 17 de noviembre de 2026

Contenido
  1. 1. Ámbito de aplicación
  2. 2. Prestación
  3. 3. No es un producto sanitario
  4. 4. Tensiómetros
  5. 5. Datos y copia de seguridad
  6. 6. Propina voluntaria
  7. 7. Responsabilidad
  8. 8. Marcas
  9. 9. Cambios
  10. 10. Disposiciones finales

1. Ámbito de aplicación

Estas condiciones rigen el uso de la app Tensión, proporcionada por Florian Garding («proveedor»; dirección y contacto en el aviso legal). De forma complementaria se aplican las condiciones del App Store o de Google Play. La app está dirigida a adultos.

2. Prestación

Tensión es un software con el que documentas valores de presión arterial y pulso: los importas desde tensiómetros Bluetooth compatibles o los introduces a mano, ves análisis y tendencias y puedes exportar los datos. La app puede usarse gratis. Los derechos legales en caso de defectos, incluidas las obligaciones de actualización, no se ven afectados. El proveedor no opera servicios de servidor para la app.

3. No es un producto sanitario

Tensión es una herramienta de documentación y bienestar, no un producto sanitario. La app no hace diagnósticos, no da recomendaciones de tratamiento y no sustituye el asesoramiento médico. La clasificación de los valores se orienta por las categorías de la Liga Alemana de Hipertensión (Deutsche Hochdruckliga) y sirve únicamente como orientación general. No cambies tu medicación ni un tratamiento basándote en la app; comenta tus valores con tu médica o tu médico. En caso de molestias agudas o de emergencia, acude de inmediato a una médica, a un médico o a los servicios de emergencia.

4. Tensiómetros

La app no mide por sí misma. Los valores proceden de tu tensiómetro o de lo que tú introduces; la app no es responsable de su exactitud. Comprueba que los valores importados sean plausibles y sigue las instrucciones de tu tensiómetro. El proveedor no es el fabricante de los tensiómetros y no garantiza que un dispositivo concreto sea compatible de forma permanente; los cambios realizados por el fabricante pueden afectar a la conexión. A la compra de un tensiómetro a través del enlace de los ajustes (enlace de afiliado de Amazon) se aplican únicamente las condiciones del vendedor correspondiente.

5. Datos y copia de seguridad

Tus mediciones se encuentran en tu dispositivo. Ocúpate tú mismo de las copias de seguridad, por ejemplo mediante la copia de seguridad de la app o la función de copia de seguridad de tu dispositivo. Los archivos exportados y los informes médicos contienen datos de salud; tú decides a quién se los entregas y eres responsable de guardarlos de forma segura. Encontrarás los detalles en la política de privacidad.

6. Propina voluntaria

Todas las funciones de la app pueden usarse gratis. De forma voluntaria puedes apoyar el desarrollo en la app con una propina. La propina es una compra única, sin suscripción y sin renovación automática; no desbloquea ninguna función y puede darse varias veces.

La compra, la facturación y la gestión del pago se realizan exclusivamente a través del App Store (Apple) o de Google Play, con el medio de pago registrado allí. Los precios se muestran antes de la compra. El derecho legal de desistimiento no se ve afectado; el desistimiento y el reembolso se gestionan a través de la tienda correspondiente, para ello dirígete a Apple o a Google. El proveedor no recibe datos de pago.

7. Responsabilidad

El proveedor responde de forma ilimitada por dolo y negligencia grave, conforme a la ley alemana de responsabilidad por productos defectuosos (Produkthaftungsgesetz), en caso de lesiones a la vida, la integridad física o la salud, en caso de garantías y en caso de defectos ocultados dolosamente. En caso de negligencia leve, el proveedor solo responde por el incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales (obligaciones cuyo cumplimiento hace posible la ejecución del contrato y en cuyo cumplimiento puedes confiar normalmente) y limitado al daño previsible y típico de este tipo de contrato. Dentro de esta limitación, en caso de negligencia leve el proveedor no responde por la pérdida de datos que hubiera podido evitarse mediante copias de seguridad regulares ni por errores o fallos de tensiómetros de terceros.

8. Marcas

Tensión es un producto independiente y no tiene ninguna vinculación con la Liga Alemana de Hipertensión ni con fabricantes de tensiómetros. Bluetooth es una marca de Bluetooth SIG, Inc. La mención sirve únicamente para describir la compatibilidad.

9. Cambios

El proveedor puede adaptar estas condiciones con efecto para el futuro, en la medida en que lo exijan nuevas funciones, cambios legales o requisitos de las tiendas y siempre que ello no te perjudique de forma desproporcionada. La versión actual está disponible en esta dirección; la fecha de arriba indica la última actualización.

10. Disposiciones finales

Se aplica el derecho de la República Federal de Alemania. Si eres consumidor, las normas imperativas de protección del país en el que tienes tu residencia habitual no se ven afectadas. Si alguna disposición fuera inválida, la validez de las demás disposiciones no se verá afectada. La versión alemana de estas condiciones es la que prevalece; las traducciones solo sirven para facilitar su comprensión.

Ayuda e información legal

  • PrivacidadQué datos trata la app y dónde se guardan.
  • Condiciones de usoLo que se aplica al usar la app.
  • SoporteRespuestas a preguntas frecuentes y el contacto con nosotros.
Todas las appsPrivacidad de este sitio webAviso legal

Tensión es una herramienta de documentación y bienestar, no un producto sanitario. La app no hace diagnósticos ni sustituye el asesoramiento médico.

Desarrollado con en Niep.

Este sitio web cuenta las visitas de forma anónima y sin cookies. Puedes desactivarlo en la política de privacidad.