Polityka prywatności
dla strony internetowej · Stan na: 13 listopada 2026
Spis treści
W skrócie: ta strona działa bez konta, formularza i reklam oraz zbiera możliwie najmniej danych. Nie ładuje niczego z obcych serwerów. Odwiedziny są liczone za pomocą statystyk na własnym serwerze, bez plików cookie i bez przypisywania do osób. Co robią same aplikacje, opisuje polityka prywatności danej aplikacji.
1. Administrator danych
Florian Garding
Speemannsweg 14
47506 Neukirchen-Vluyn
Niemcy
E-mail: support@flogar.de
2. Hosting i logi serwera
Strona jest utrzymywana u dostawcy hostingu (ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Friedersdorf, Niemcy). Przy każdym otwarciu strony serwer zapisuje technicznie niezbędne dane dostępu: żądany plik, czas, ilość przesłanych danych, poprzednio odwiedzona strona (referrer), typ przeglądarki i systemu operacyjnego oraz skrócony adres IP. Logi służą bezpiecznemu działaniu i wyszukiwaniu błędów i są usuwane po 30 dniach. Podstawą prawną jest nasz uzasadniony interes w bezpiecznym działaniu strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Z dostawcą zawarliśmy umowę powierzenia przetwarzania danych (art. 28 RODO); dane są przetwarzane w Niemczech.
3. Analiza ruchu z Matomo
Używamy oprogramowania do analizy ruchu Matomo, które utrzymujemy samodzielnie na naszej przestrzeni hostingowej u wspomnianego dostawcy hostingu (sekcja 2). Żadne dane nie są przekazywane osobom trzecim. Rejestrowane są: otwarta strona, źródło wejścia, kliknięcia w linki wychodzące (na przykład do sklepów z aplikacjami), czas, przeglądarka, system operacyjny, typ urządzenia i język przeglądarki oraz skrócony, zanonimizowany adres IP. Matomo nie ustawia plików cookie i niczego nie zapisuje na twoim urządzeniu. Aby przypisać kilka odsłon strony do jednej wizyty, Matomo tworzy ze skróconego adresu IP i danych przeglądarki identyfikator, który jest ważny najwyżej 24 godziny. Nie możemy powiązać danych z osobą; służą wyłącznie do poznania liczby wejść, ich rozkładu na strony i języki oraz korzystania z linków do sklepów. Poszczególne wejścia (dane surowe) usuwamy po 180 dniach; potem pozostają tylko zbiorcze statystyki bez powiązania z pojedynczymi odwiedzinami. Podstawą prawną jest nasz uzasadniony interes w pomiarze zasięgu przy możliwie najmniejszej ingerencji w twoją prywatność (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Tutaj możesz sprzeciwić się zbieraniu danych przez Matomo:
Tylko jeśli wyrazisz sprzeciw, w przeglądarce zapisywany jest plik cookie „mtm_consent_removed”; sprzeciw dotyczy tylko tej przeglądarki, a po usunięciu plików cookie trzeba go ustawić ponownie. Ten plik cookie jest technicznie niezbędny, aby uwzględnić twój sprzeciw (§ 25 ust. 2 pkt 2 niemieckiej ustawy TDDDG). Jeśli w przeglądarce korzystasz z ustawienia „Do Not Track”, Matomo również je respektuje.
4. Bez plików cookie, bez obcych treści
Poza opisanym wyżej plikiem cookie sprzeciwu ta strona nie ustawia żadnych plików cookie. Czcionki, obrazy i skrypty znajdują się na naszym własnym serwerze; nie są osadzane żadne treści osób trzecich, żadne wtyczki mediów społecznościowych, mapy ani filmy. Nie ma formularza kontaktowego ani newslettera; kontakt e-mailowy i telefoniczny opisuje sekcja 5.
5. Kontakt e-mailowy i telefoniczny
Jeśli napiszesz do nas e-mail na adres support@flogar.de, przetwarzamy twój adres e-mail, treść wiadomości, ewentualne załączniki i czas wysłania, aby odpowiedzieć na twoje zapytanie. Podstawą prawną jest obsługa twojego zapytania (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), a w przypadku zapytań ogólnych nasz uzasadniony interes w udzieleniu odpowiedzi (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Skrzynka pocztowa znajduje się u naszego dostawcy hostingu ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich (Friedersdorf, Niemcy), z którym zawarliśmy umowę powierzenia przetwarzania danych. Usuwamy korespondencję, gdy tylko twoje zapytanie zostanie załatwione, najpóźniej dwanaście miesięcy po ostatniej wiadomości; tylko w zakresie, w jakim istnieją ustawowe obowiązki przechowywania, przechowujemy ją do ich wygaśnięcia. Jeśli do nas zadzwonisz, przetwarzamy twój numer telefonu i treść rozmowy na tej samej podstawie prawnej i wyłącznie po to, aby załatwić twoją sprawę; notatki z rozmowy telefonicznej usuwamy w tych samych terminach.
Prosimy, przesyłaj nam tylko informacje potrzebne do twojego zapytania, bez haseł i kluczy dostępu. Dane zdrowotne, np. wartości ciśnienia, raport dla lekarza lub plik kopii zapasowej z aplikacji Ciśnienie, przesyłaj nam tylko wtedy, gdy bez nich nie da się wyjaśnić twojego pytania, i napisz wtedy wyraźnie, że możemy ich użyć do obsługi twojego zapytania. Przetwarzamy je wyłącznie na podstawie tej wyraźnej zgody (art. 9 ust. 2 lit. a RODO) i wyłącznie w celu obsługi twojego zapytania. Nie przekazujemy ich dalej i usuwamy je, gdy tylko zapytanie zostanie załatwione. Zgodę możesz w każdej chwili wycofać e-mailem.
6. Linki do sklepów z aplikacjami
Strona zawiera linki do App Store firmy Apple i do Google Play. Po kliknięciu takiego linku obowiązują zasady ochrony danych danego dostawcy.
7. Twoje prawa
Przysługuje ci prawo dostępu do danych przechowywanych o twojej osobie, do ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz sprzeciwu (art. 15–21 RODO). Logów serwera i danych statystycznych nie możemy przypisać do żadnej osoby; dostęp, sprostowanie lub usunięcie są tam zatem możliwe tylko wtedy, gdy podasz nam dodatkowe informacje pozwalające odnaleźć twoje dane (art. 11 ust. 2 RODO). W praktyce twoje prawa dotyczą przede wszystkim wiadomości, które od ciebie otrzymaliśmy. W tym celu zwróć się na podany wyżej adres. Nie masz obowiązku podawania nam danych; zautomatyzowane podejmowanie decyzji nie ma miejsca.
Prawo do sprzeciwu: w zakresie, w jakim przetwarzamy dane na podstawie naszego uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO: logi serwera, analiza ruchu, zapytania ogólne), możesz w każdej chwili wnieść sprzeciw wobec tego przetwarzania z przyczyn związanych z twoją szczególną sytuacją (art. 21 RODO). Wobec analizy ruchu możesz wnieść sprzeciw bez podawania przyczyny za pomocą przełącznika w sekcji 3.
Przysługuje ci również prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego ds. ochrony danych; organem właściwym dla nas jest Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (Krajowa Pełnomocnik ds. Ochrony Danych i Wolności Informacji Nadrenii Północnej-Westfalii).
8. Zmiany
Niniejsza polityka jest aktualizowana, gdy zmienia się strona. Aktualną wersję znajdziesz zawsze pod tym adresem; data u góry wskazuje stan.